ПРУФРИДИНГ (PROOFREADING) ТЕКСТОВ
Компания Grammatiks является одним из лидеров рынка услуг по пруфридингу (proofreading) и своим успехом обязана высокому уровню профессионализма и доверию многочисленных клиентов. Мы оказываем услуги по пруфридингу как для обычных текстов, так и для научных, технических и узкоспециализированных текстов. С нами работают носители языка, которые имеют большой опыт по вычитке текстов, многие из них имеют научные степени.
Наличие профильных специалистов
Современные технологии обработки текстов
Минимальный опыт специалистов - 5 лет
Заметка
- Современные переводческие технологии Grammatiks.ru открывают широкие возможности для работы со специальной терминологией. Заказывайте перевод научных текстов и пруфридинг (proofreading) у профессионалов и будьте уверены в результате!
ПОЧЕМУ МЫ?
КАЧЕСТВО
Высокое качество выполненных работ. У нас работают только носители языка и профессионалы переводчики
ЦЕНА
Низкая цена в отличие от аналогичных фирм. Проверьте сами
ГИБКОСТЬ
Возможность корректировки цен - можно договориться о конечной стоимости работы
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Гарантированная защита вашего текста от попадания в чужие руки
ТОЧНОСТЬ
Выполнение заказа в строгом соответствии с вашими требованиями
ОСОБЫЙ ПОДХОД
Учет индивидуальных требований каждого клиента
Без вычитки текста носителем языка, т.е. пруфридером, осуществленный перевод текста будет представлять с собой рабочий перевод, как источник информации. Если вы планируете направить выполненный перевод контрагенту с высоким уровнем знания английского языка и уже тем более носителю, то вы рискуете оказаться в неприятной ситуации из-за стилистических, грамматических или контекстуальных ошибок в тексте. Заказывайте вычитку (пруфридинг) у носителя языка и будьте спокойны.
Требования к качественному переводу:
- перевод должен адекватным;
- мысль автора должна быть изложена точно;
- должны соблюдаться все правила грамматики и орфографии;
МЫ УБЕЖДЕНЫ, ЧТО ЗАКАЗАВ ОДИН РАЗ ПЕРЕВОД У НАС, ВЫ СТАНЕТЕ НАШИМ ПОСТОЯННЫМ КЛИЕНТОМ.
Также у нас можно заказать перевод текста различной тематики и уровня сложности:
- переводы контрольных заданий и сочинений
- перевод сайтов и описаний товаров
- перевод книг и другой литературы
- переводы различной документации
- перевод технических и научных текстов
- аннотированный перевод
Мы работаем со многими другими языками:
- английский
- немецкий
- арабский
- французский
- китайский
- итальянский
ЦЕНЫ И УСЛОВИЯ ВЫГОДНЫЕ ДЛЯ ВАС!
УСЛОВИЯ
Мы берем только 50% предоплаты. Отставшую часть Вы оплачиваете после выполнения заказа.
Быстрые сроки выполнения заказа - от 1 дня
Мы правим текст до тех пор, пока вы не останетесь довольны
Для расчета стоимости заказа, вам необходимо указать следующую информацию:
1. Объем текста в 1000 знаков;
2. Тематика перевода;
3. Срок сдачи заказа;
4. Дополнительные требования, если имеются
Услуга |
Цена |
Количество знаков |
вычитка носителем английского языка (uk) |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем английского языка (usa) |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем арабского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем болгарского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем венгерского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем вьетнамского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем греческого языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем датского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем иврита |
690 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем индонезийского языка |
790 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем испанского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем итальянского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем казахского языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем киргизского языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем китайского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем корейского языка |
690 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем латышского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем литовского языка |
690 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем немецкого языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем нидерландского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем польского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем португальского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем русского языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем сербского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем словацкого языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем словенского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем турецкого языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем фарси (персидского) |
690 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем финского языка |
690 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем французского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем хинди |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем хорватского языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем чешского языка |
490 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем шведского языка |
390 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем эстонского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
вычитка носителем японского языка |
590 руб. |
за 1000 зн. |
ЗАКАЗАТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС
- Перевод и пруфридинг книг, журналов, буклетов, статей и сайтов;
- Перевод и пруфридинг инструкций, руководств по эксплуатации, технических описаний и тендерной документации;
- Перевод и пруфридинг экономической, юридической литературы
- Перевод и пруфридинг художественной литературы
- Перевод и пруфридинг и нотариальное заверение документов
