ПРУФРИДИНГ (PROOFREADING) ТЕКСТОВ

Компания Grammatiks является одним из лидеров рынка услуг по пруфридингу (proofreading) и своим успехом обязана высокому уровню профессионализма и доверию многочисленных клиентов. Мы оказываем услуги по пруфридингу как для обычных текстов, так и для научных, технических и узкоспециализированных текстов. С нами работают носители языка, которые имеют большой опыт по вычитке текстов, многие из них имеют научные степени.

 

Заметка

  • Современные переводческие технологии Grammatiks.ru открывают широкие возможности для работы со специальной терминологией. Заказывайте перевод научных текстов и пруфридинг (proofreading) у профессионалов и будьте уверены в результате!
 

 

ПОЧЕМУ МЫ?

 

Без вычитки текста носителем языка, т.е. пруфридером, осуществленный перевод текста будет представлять с собой рабочий перевод, как источник информации. Если вы планируете направить выполненный перевод контрагенту с высоким уровнем знания английского языка и уже тем более носителю, то вы рискуете оказаться в неприятной ситуации из-за стилистических, грамматических или контекстуальных ошибок в тексте. Заказывайте вычитку (пруфридинг) у носителя языка и будьте спокойны.

 

Требования к качественному переводу:


- перевод должен адекватным;

- мысль автора должна быть изложена точно;

- должны соблюдаться все правила грамматики и орфографии;

МЫ УБЕЖДЕНЫ, ЧТО ЗАКАЗАВ ОДИН РАЗ ПЕРЕВОД У НАС, ВЫ СТАНЕТЕ НАШИМ ПОСТОЯННЫМ КЛИЕНТОМ.

Также у нас можно заказать перевод текста различной тематики и уровня сложности:

  • переводы контрольных заданий и сочинений
  • перевод сайтов и описаний товаров
  • перевод книг и другой литературы
  • переводы различной документации
  • перевод технических и научных текстов
  • аннотированный перевод
.
 

Мы работаем со многими другими языками:

- английский

- немецкий

- арабский

 

- французский

- китайский

- итальянский

 

 

ЦЕНЫ И УСЛОВИЯ ВЫГОДНЫЕ ДЛЯ ВАС!

УСЛОВИЯ


Мы берем только 50% предоплаты. Отставшую часть Вы оплачиваете после выполнения заказа.

Быстрые сроки выполнения заказа - от 1 дня

Мы правим текст до тех пор, пока вы не останетесь довольны


Для расчета стоимости заказа, вам необходимо указать следующую информацию:

1. Объем текста в 1000 знаков;

2. Тематика перевода;

3. Срок сдачи заказа;

4. Дополнительные требования, если имеются

Услуга

Цена

Количество знаков

вычитка носителем английского языка (uk)
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем английского языка (usa)
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем арабского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем болгарского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем венгерского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем вьетнамского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем греческого языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем датского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем иврита
690 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем индонезийского языка
790 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем испанского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем итальянского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем казахского языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем киргизского языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем китайского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем корейского языка
690 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем латышского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем литовского языка
690 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем немецкого языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем нидерландского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем польского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем португальского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем русского языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем сербского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем словацкого языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем словенского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем турецкого языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем фарси (персидского)
690 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем финского языка
690 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем французского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем хинди
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем хорватского языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем чешского языка
490 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем шведского языка
390 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем эстонского языка
590 руб.
за 1000 зн.
вычитка носителем японского языка
590 руб.
за 1000 зн.

ЗАКАЗАТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС

Форма заказа

Upload

  • Перевод и пруфридинг книг, журналов, буклетов, статей и сайтов;
  • Перевод и пруфридинг инструкций, руководств по эксплуатации, технических описаний и тендерной документации;
  • Перевод и пруфридинг экономической, юридической литературы
  • Перевод и пруфридинг художественной литературы
  • Перевод и пруфридинг и нотариальное заверение документов

 
businessman-thinking

Закажите рерайтинг текста прямо сейчас


Профессиональный рерайтинг текста, в том числе научного
Заказать
Businessman pressing social media icon

Закажите прямо сейчас копирайтинг и получите скидку 10%


Качественный копирайтинг по низкой цене
Заказать
Вам помочь?